27言語単語学習アプリ「TUFS CEFR-J x 27 FlashCard VocabBuilder」

vocabbuilder_logo

27言語単語学習アプリ
「TUFS CEFR-J x 27 FlashCard VocabBuilder」とは？

東京外国語大学で専攻できる27言語を学べる多言語単語学習アプリです。
スーパーグローバル大学創成支援事業の柱の１つの CEFR ベースの多言語教育プログラムの成果物の１つとして公開いたします。

27言語単語学習アプリ
「TUFS CEFR-J x 27 FlashCard VocabBuilder」の特徴

「CEFR(-J)による本学 28 言語の外国語 教育の教育方法の改善と評価の可視化」というプロジェクトのもとで推進している「TUFS CEFR-J多言語教育資源」構築の一環として作られてきた「CEFR-J Wordlist」を英語から多言語化した27言語の語彙表をもとに、授業外で活用できるe-learning環境を統合的に作るという試みから開発されたe-learningアプリ＆ツールです。

単語学習レベルが A1〜B2まで区分されていて、公開されたアプリはほとんどの言語が A2 レベル約2500語を学習できます。

アプリは「TUFS CEFR-J 多言語教育資源」の 活用法の一例であり、今後このような多言語教育資源を活用した CEFF(-J)による統一枠組で言語教育を展開するべく、検討を進めています。

今後、皆様のフィードバックをもとにさらなる改良を重ねていきますので、ぜひご活用いただけますと幸いです。

アプリの操作概要

初期画面

vocabbuilder_9
言語選択：学習したい言語の選択画面へ移ります。
学習記録：自分の学習記録を確認できます。
使い方：操作説明を閲覧することができます。

学習方法

  1. 初期画面の「言語選択」をタップ
  2. 学習したい「言語」を探してタップ
    vocabbuilder_2
  3. 学習したい「CEFR-J レベル」を選択してタップ
    vocabbuilder_3.png
  4. 学習スタート！
    vocabbuilder_4.png
  5. 単語をタップすると、日本語または英語で訳語が表示
  6. 「覚えてない」　左にスワイプ
    vocabbuilder_7
  7. 「覚えた」　右にスワイプ
    vocabbuilder_8.png

学習記録

  1. 初期画面の「学習記録」をタップ
  2. 学習状況がグラフで表示されます。学習した単語数、学習した期間など確認できます。
    「設定」を押すと表示関連の設定画面が開き、表示内容を変更することができます。
    vocabbuilder_11

アプリのアカウントについて

アプリのアカウントは東京外国語大学内部で学生・教職員対象に発行されます。
発行手順については下記をご参照ください。

STEP1: Moodle でアカウント情報を取得する(学生対象)

  1. TUFS Moodleにログインし、マイコースから「CEFR-J x 27 多言語学習コース」に入りましょう。
  2. 「アカウント情報配布のお知らせ」を開くと、自分専用のアプリIDとパスワードを取得できます。

STEP2: アプリをダウンロードする

app-store-badgegoogle-play-badge

動作確認済環境について

iOSをご利用の場合
iOS 9.0
※OSバージョンがiOS8以前の端末ではご利用いただけません。ご了承ください。

Androidをご利用の場合
Android OS 4.4～
※OSバージョンがAndroid4.3以前の端末ではご利用いただけません。ご了承ください。

アプリ使用方法について

詳しい使用方法はこちらのマニュアルをご参照ください。

不具合等について

当アプリは開発版であり、表示内容等にバグや不正確な記述、予期せぬ不具合がある場合があります。
ご了承くださいませ。
今後、定期的なバージョンアップを行う予定です。

問い合わせ先

アプリに関する感想ご要望、不具合等のお問い合わせ先はこちらです。
東京外国語大学ワールド・ランゲージ・センター（LINGUA）
lingua.cefrj27[at]gmail.com　([at]を@にかえて送信してください)